Η δράση εκτυλίσσεται στη Νέα Υόρκη το 1981, μια από τις πιο βίαιες χρονιές στην ιστορία της πόλης. Ο Έιμπελ και η γυναίκα του Άννα προσπαθούν να κρατήσουν την...
Μετά την αποφοίτησή του, ο Μπραμ παίρνει τη δουλειά των ονείρων του σε τοπική εφημερίδα. Στο μυαλό του είναι ο επόμενος Woodward (αλλά είναι μάλλον περισσότερο Bern Bern)....
