Η μπερδεμένη ερωτική ιστορία του Πλαγκτόν με την ηλεκτρονική του σύζυγο παίρνει άσχημη τροπή όταν εκείνη αποφασίζει να καταστρέψει τον κόσμο χωρίς αυτόν.
Δύο πρώην στρατιώτες συμπορεύονται παρά τη θέληση τους σε ένα οδικό ταξίδι ζωής. Ο Μπριγκς και η Λουλού (ένα Βελγικό Μαλινουά) κατεβαίνουν την ακτή του Ειρηνικού...
