Όταν ο Χάρολντ, ο ανιψιός του δημάρχου, εκτρέπει τυχαία έναν μετεωρίτη και αλλάζει την πορεία του προς την Ακτή της Περιπέτειας, ο Ράιντερ και τα κουτάβια...
Η αληθινή ιστορία ενός αγοριού εβραϊκής καταγωγής, που αγωνίζεται να επιβιώσει μόνο του στα τρομακτικά και θανάσιμα δάση της κατεχόμενης από τους Ναζί ανατολικής...
