Δουβλίνο, δεκαετία του 1980. Ο 14χρονος Κόσμο πρέπει να «δραπετεύσει» από ένα σπίτι-πεδίο μάχης των γονιών του, να ανταπεξέλθει με τις συνήθειες του μεγάλου του...
Ξεκινώντας από το Λονγκ Άιλαντ με προορισμό το κέντρο της Νέας Υόρκης, η Τζέιν και η Ρόξυ ταξιδεύουν με διαφορετικές ελπίδες στις αποσκευές τους. Η Τζέιν προσπαθεί...
Στη μουσική ταινία μικρού μήκους του Πολ Τόμας Άντερσον, η μουσική και η ερμηνεία του Τομ Γιορκ από τους Radiohead δημιουργούν μια οπτική παραίσθηση. Δείτε στη διαπασών.